See nekuracebla on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "kuracebla" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalna choroba umysłowa", "word": "nekuracebla mensmalsano" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalny guz złośliwy", "word": "nekuracebla malbonintenca tumoro" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalna ślepota", "word": "nekuracebla blindeco" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalny rak piersi", "word": "nekuracebla mama kancero" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "metaphoric" ], "translation": "nieuleczalny optymista", "word": "nekuracebla optimisto" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kuracebla" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "nekuraceble" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "William Shakespeare, Makbeto, tłum Daniel Lambert, Księgarnia Hachette, Paryż 2008.", "text": "Tiu ĉi malsano estas de mi tute nekuracebla: tamen mi konis kelkajn somnambulintojn, kiuj dece mortis en lito", "translation": "Ta choroba jest dla mnie całkiem nieuleczalna, jednak znałem kilku lunatyków, którzy przyzwoicie umarli w łóżku." }, { "ref": "Claude Piron, Vere aŭ fantazie, str. 113, wyd. GEO 2015.", "text": "Tiu sengusta, senodora herbaĉo efikas tre rapide kaj la ŝanĝoj, kiujn ĝi kaŭzas en la korpo, estas nekuraceblaj", "translation": "To niesmaczne, bezwonne zielsko daje skutek bardzo szybko i zmiany, które ono powoduje w ciele, są nieuleczalne." } ], "glosses": [ "nieuleczalny, nie dający się wyleczyć" ], "id": "pl-nekuracebla-eo-adj-ZPb21LDM", "sense_index": "1.1" } ], "word": "nekuracebla" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "kuracebla" } ], "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalna choroba umysłowa", "word": "nekuracebla mensmalsano" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalny guz złośliwy", "word": "nekuracebla malbonintenca tumoro" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalna ślepota", "word": "nekuracebla blindeco" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nieuleczalny rak piersi", "word": "nekuracebla mama kancero" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "metaphoric" ], "translation": "nieuleczalny optymista", "word": "nekuracebla optimisto" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kuracebla" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "nekuraceble" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "William Shakespeare, Makbeto, tłum Daniel Lambert, Księgarnia Hachette, Paryż 2008.", "text": "Tiu ĉi malsano estas de mi tute nekuracebla: tamen mi konis kelkajn somnambulintojn, kiuj dece mortis en lito", "translation": "Ta choroba jest dla mnie całkiem nieuleczalna, jednak znałem kilku lunatyków, którzy przyzwoicie umarli w łóżku." }, { "ref": "Claude Piron, Vere aŭ fantazie, str. 113, wyd. GEO 2015.", "text": "Tiu sengusta, senodora herbaĉo efikas tre rapide kaj la ŝanĝoj, kiujn ĝi kaŭzas en la korpo, estas nekuraceblaj", "translation": "To niesmaczne, bezwonne zielsko daje skutek bardzo szybko i zmiany, które ono powoduje w ciele, są nieuleczalne." } ], "glosses": [ "nieuleczalny, nie dający się wyleczyć" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "nekuracebla" }
Download raw JSONL data for nekuracebla meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.